<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>Radio Saalewelle - RSS Nachrichten - Regional News</title>
    <description>Radio Saalewelle - RSS Nachrichten - Regional News</description>
    <generator>Zend_Feed_Writer 1.21.1 (http://framework.zend.com)</generator>
    <link>https://saalewelle.com</link>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://saalewelle.com/rss-feed-1-240"/>
    <item>
      <title>Lilly leidet an Hufrehe</title>
      <description><![CDATA[Lilly leidet an HufreheMitarbeitende des Heimatnaturgartens pflegen erkrankte Eselin
...]]></description>
      <pubDate>Tue, 10 Mar 2026 09:46:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/lilly-leidet-an-hufrehe-1954</link>
      <guid isPermaLink="false">50cab56c673945305d04f36ae65d3051e88796ec</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="328314" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69afe8b2e75bf1.20961112.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Lilly leidet an Hufrehe</span></b><b><span style="color: black;"><br>Mitarbeitende des Heimatnaturgartens pflegen erkrankte Eselin</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Die 17-j&auml;hrige Eselin Lilly leidet an chronischer Hufrehe, einer nicht heilbaren Krankheit. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Heimatnaturgartens Wei&szlig;enfels k&uuml;mmern sich f&uuml;rsorglich um das Tier, damit das Leiden nicht weiter fortschreitet und der Eselin das Leben so ertr&auml;glich wie m&ouml;glich gemacht wird. Besonders wichtig bei dieser Erkrankung ist das richtige Futter in genau abgemessener Dosierung.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&bdquo;Die mit &sbquo;Hufrehe&lsquo; bezeichnete Krankheit ist eine Entz&uuml;ndung der Huflederhaut&ldquo;, erkl&auml;rt Ute Radestock. &bdquo;Die Ursachen sind vielf&auml;ltig. F&uuml;r das Fortschreiten ist vor allem die Ern&auml;hrung entscheidend.&ldquo; Falsches und zu energiereiches Futter verschlimmere den Verlauf, so die Leiterin des Heimatnaturgartens weiter. &bdquo;Damit die Lebensqualit&auml;t Lillys nicht weiter beeintr&auml;chtigt wird, bitten wir die G&auml;ste, die Eselin keinesfalls zu f&uuml;ttern.&ldquo;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Heimatnaturgartens k&uuml;mmern sich fachm&auml;nnisch um das kranke Tier: &bdquo;Lilly erh&auml;lt t&auml;glich nur Heu in ausreichender Menge. Zudem wird alle zwei bis drei Jahre das Bein ger&ouml;ntgt&ldquo;, erkl&auml;rt Ute Radestock. Auf dem R&ouml;ntgenbild sei zu sehen, wie es um den Huf stehe und welche weiteren Ma&szlig;nahmen noch ergriffen werden sollten. &bdquo;Denn von Hufrehe betroffene Esel k&ouml;nnen Verhaltens&auml;nderungen zeigen. Sind die Schmerzen zu schlimm, ist das Tier weniger aktiv und kann sogar depressiv werden. Dem gilt es entgegenzuwirken.&ldquo;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Der Wei&szlig;enfelser Heimatnaturgarten befindet sich in der Langendorfer Stra&szlig;e 33. Der Tierpark ist eine lebendige zoologisch-botanische Einrichtung auf etwa 2,5 Hektar Fl&auml;che. Mehr als 60 Tierarten leben hier in naturnah gestalteten Gehegen. Neben dem Engagement f&uuml;r Natur- und Artenschutz bietet die Einrichtung Familien ein abwechslungsreiches Erlebnis. Der Tierpark hat dienstags bis freitags von 11 bis 17 Uhr und am Wochenende von 9 bis 17 Uhr ge&ouml;ffnet. </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Foto: Das R&ouml;ntgen des erkrankten Hufes ist f&uuml;r Eselin Lilly schmerzfrei. Dank des mobilen R&ouml;ntgenger&auml;ts kann der Verlauf der Hufrehe in dem betroffenen Fu&szlig; genauestens verfolgt werden.<br>Bildquelle: Heimatnaturgarten Wei&szlig;enfels</span></i></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>„Dein Verein – Deine Region“  Förderverein Radrennbahn Merseburg e.V.</title>
      <description><![CDATA[F&ouml;rderverein Radrennbahn Merseburg e.V. zu Gast in der Sendereihe &bdquo;Dein Verein &ndash; Deine Region&ldquo;
Radio Saal...]]></description>
      <pubDate>Mon, 09 Mar 2026 17:23:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/dein-verein-deine-region-foerderverein-radrennbahn-merseburg-e-v-1953</link>
      <guid isPermaLink="false">6e07fd075337875dc45264ee4c16acde22216f13</guid>
      <enclosure type="image/png" length="966333" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69af043b05dd85.18552201.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="78" data-end="176"><strong data-start="78" data-end="176">F&ouml;rderverein Radrennbahn Merseburg e.V. zu Gast in der Sendereihe &bdquo;Dein Verein &ndash; Deine Region&ldquo;</strong></p>
<p data-start="178" data-end="380">Radio Saalewelle stellt am <strong data-start="205" data-end="222">11. M&auml;rz 2026</strong> in der Sendereihe <strong data-start="241" data-end="273">&bdquo;Dein Verein &ndash; Deine Region&ldquo;</strong> den <strong data-start="278" data-end="321">F&ouml;rderverein Radrennbahn Merseburg e.V.</strong> vor. Die Sendung ist von <strong data-start="347" data-end="370">17:00 bis 19:00 Uhr</strong> zu h&ouml;ren.</p>
<p data-start="382" data-end="680">Im Mittelpunkt stehen die Menschen hinter dem Verein, ihre Arbeit und ihr Engagement f&uuml;r den Erhalt und die Bedeutung der Radrennbahn in Merseburg. Die H&ouml;rer erhalten Einblicke in die Ziele, Projekte und Hintergr&uuml;nde des F&ouml;rdervereins und erfahren, was den Verein f&uuml;r die Region so besonders macht.</p>
<p data-start="682" data-end="931">Mit der Sendereihe <strong data-start="701" data-end="733">&bdquo;Dein Verein &ndash; Deine Region&ldquo;</strong> r&uuml;ckt Radio Saalewelle regelm&auml;&szlig;ig Vereine und ihr ehrenamtliches Wirken in den Fokus. Ziel ist es, das vielf&auml;ltige Engagement in der Region sichtbar zu machen und den Vereinen eine Stimme zu geben.</p>
<p data-start="933" data-end="1082">Die Vorstellung des <strong data-start="953" data-end="997">F&ouml;rdervereins Radrennbahn Merseburg e.V.</strong> verspricht spannende Einblicke in gelebte Vereinsarbeit und regionale Verbundenheit.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Kommunale Wirtschaftsförderin gratuliert</title>
      <description><![CDATA[Kommunale Wirtschaftsf&ouml;rderin gratuliert zur Neuer&ouml;ffnung von &bdquo;Taschen &amp; Mode&ldquo; 
Das Gesc...]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:05:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/kommunale-wirtschaftsfoerderin-gratuliert-1952</link>
      <guid isPermaLink="false">b9595572ea526922e8342f81b9e285e6ac2f847c</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="255764" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a6dcf561d537.55778902.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Kommunale Wirtschaftsf&ouml;rderin gratuliert zur Neuer&ouml;ffnung von &bdquo;Taschen &amp; Mode&ldquo; </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Das Gesch&auml;ft &bdquo;Taschen &amp; Mode&ldquo; ist von seinem alten Standort am Markt 25 in die J&uuml;denstra&szlig;e 14 umgezogen. Zur Neuer&ouml;ffnung gratulierte die Wei&szlig;enfelser Wirtschaftsf&ouml;rderin Denise Demnitz am 2. M&auml;rz 2026 dem Unternehmer und Ladenbetreiber Shahbaz Ahmad. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">In dem frisch renovierten Gesch&auml;ft d&uuml;rfen sich Kundinnen und Kunden &uuml;ber eine Auswahl von 300 bis 400 Taschen freuen. Auch Geldb&ouml;rsen, G&uuml;rtel und weitere hochwertige Lederwaren k&ouml;nnen erworben werden. Durch die nun doppelt so gro&szlig;e Verkaufsfl&auml;che plant Shahbaz Ahmad zudem, sein Sortiment an Textilien zu erweitern. Das Gesch&auml;ft ist montags bis freitags von 9 bis 17:30 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr ge&ouml;ffnet. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Das Ladenlokal in der J&uuml;denstra&szlig;e 14 stand seit dem Jahr 2020 leer und wurde zuvor von unterschiedlichen H&auml;ndlern genutzt &ndash; unter anderem f&uuml;r den Verkauf von Drogerieartikeln und Tabakwaren. Das Geb&auml;ude am Markt 25 wurde verkauft. Der neue Investor plant umfangreiche Sanierungsma&szlig;nahmen, weshalb f&uuml;r Shahbaz Ahmad ein Umzug mit seinem Taschengesch&auml;ft unausweichlich war. Der Wei&szlig;enfelser Innenstadt wollte der H&auml;ndler aber unbedingt treu bleiben. Mit der Neuer&ouml;ffnung seines Gesch&auml;fts setzt er nun ein positives Zeichen f&uuml;r die Belebung der Einkaufsmeile.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Foto: Wirtschaftsf&ouml;rderin Denise Demnitz gratulierte Shahbaz Ahmad zur Neuer&ouml;ffnung seines Ladens &bdquo;Taschen &amp; Mode&ldquo;. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Bildquelle: Katharina Vokoun/ Stadt Wei&szlig;enfels</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Ein Beruf mit Herz und Verantwortung</title>
      <description><![CDATA[Ein Beruf mit Herz und Verantwortung: Acht neue Pflegefachkr&auml;fte f&uuml;r den Burgenlandkreis
...]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:52:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/ein-beruf-mit-herz-und-verantwortung-1950</link>
      <guid isPermaLink="false">1d452491db8aa8e0efd65ef0d75a40274fe9a68a</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="187383" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a6bdc42d7081.69437034.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p data-start="92" data-end="184"><strong data-start="92" data-end="184">Ein Beruf mit Herz und Verantwortung: Acht neue Pflegefachkr&auml;fte f&uuml;r den Burgenlandkreis</strong></p>
<p data-start="186" data-end="549"><strong data-start="186" data-end="219">Wei&szlig;enfels, 27. Februar 2026:</strong> Die Menschen in Deutschland werden &auml;lter &ndash; eine positive Entwicklung. Gleichzeitig ver&auml;ndert der demografische Wandel die Anforderungen an das Gesundheitssystem. Der Bedarf an qualifizierter Pflege und medizinischer Versorgung steigt kontinuierlich. Gute Pflege ist damit eine der zentralen Zukunftsaufgaben unserer Gesellschaft.</p>
<p data-start="551" data-end="1011">Umso wichtiger ist es, wenn sich junge Menschen bewusst f&uuml;r diesen Beruf entscheiden: Acht frisch examinierte Pflegefachkr&auml;fte haben ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und starten nun ins Berufsleben &ndash; in der Asklepios Klinik Wei&szlig;enfels sowie bei kooperierenden Partnern der praktischen Ausbildung im Burgenlandkreis. K&uuml;nftig werden sie &uuml;berall dort im Einsatz sein, wo Menschen Unterst&uuml;tzung, medizinische Kompetenz und menschliche Zuwendung ben&ouml;tigen.</p>
<p data-start="1013" data-end="1262">&bdquo;Pflege ist ein Beruf mit gro&szlig;er Verantwortung &ndash; fachlich wie menschlich&ldquo;, sagt Sabine Kellermann, Leiterin des Bildungszentrums. &bdquo;Unsere Absolventen haben in den vergangenen drei Jahren bewiesen, dass sie beides mitbringen: Kompetenz und Empathie.&ldquo;</p>
<p data-start="1264" data-end="1568">Dass alle acht Nachwuchskr&auml;fte direkt nach ihrem Abschluss in ein festes Arbeitsverh&auml;ltnis &uuml;bernommen werden, ist ein wichtiges Signal. Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer Till Sander betont: &bdquo;Die jungen Fachkr&auml;fte werden dringend gebraucht. Sie sind ab sofort eine enorme Bereicherung f&uuml;r die Versorgung in unserer Region.&ldquo;</p>
<h2 data-start="1570" data-end="1612">Verantwortung in sensiblen Lebensphasen</h2>
<p data-start="1614" data-end="1891">Pflegefachkr&auml;fte begleiten Patienten in herausfordernden Situationen: nach Operationen, bei schweren Erkrankungen, in akuten Notf&auml;llen oder im hohen Alter. Sie koordinieren Behandlungsabl&auml;ufe, erkennen Ver&auml;nderungen fr&uuml;hzeitig und sind oft erste Ansprechpartner f&uuml;r Angeh&ouml;rige.</p>
<p data-start="1893" data-end="2159">Die dreij&auml;hrige generalistische Ausbildung bereitet gezielt auf diese vielseitigen Aufgaben vor. Eins&auml;tze im Krankenhaus, in ambulanten Einrichtungen und in der Langzeitpflege vermitteln breites Fachwissen und erm&ouml;glichen eine bewusste berufliche Schwerpunktsetzung.</p>
<h2 data-start="2161" data-end="2197">Ein starkes Signal f&uuml;r die Region</h2>
<p data-start="2199" data-end="2492">Mit ihrem Abschluss leisten die acht jungen Fachkr&auml;fte einen wichtigen Beitrag zur Sicherung der Gesundheitsversorgung im Burgenlandkreis. Sie stehen exemplarisch f&uuml;r eine Generation von Pflegenden, die sich mit &Uuml;berzeugung f&uuml;r einen anspruchsvollen und sinnstiftenden Beruf entschieden haben.</p>
<p data-start="2494" data-end="2724">Die Asklepios Klinik Wei&szlig;enfels bildet gemeinsam mit ihren Partnern kontinuierlich Pflegefachkr&auml;fte aus &ndash; denn eine gute Versorgung in der Zukunft ist nur mit engagierten Menschen m&ouml;glich, die schon heute Verantwortung &uuml;bernehmen.</p>
<p data-start="2726" data-end="2898">Wer ebenfalls eine Karriere in der Pflege starten m&ouml;chte, kann sich bereits jetzt f&uuml;r die n&auml;chsten Jahrg&auml;nge bewerben. Das Bildungszentrum bietet flexible Einstiegstermine.</p>
<h2 data-start="2900" data-end="2933">Ausbildungsberufe im &Uuml;berblick</h2>
<p data-start="2935" data-end="3043"><strong data-start="2935" data-end="2978">Pflegefachfrau / Pflegefachmann (m/w/d)</strong><br data-start="2978" data-end="2981">Ausbildungsdauer: 3 Jahre<br data-start="3006" data-end="3009">Ausbildungsstart: M&auml;rz / September</p>
<p data-start="3045" data-end="3139"><strong data-start="3045" data-end="3076">Krankenpflegehelfer (m/w/d)</strong><br data-start="3076" data-end="3079">Ausbildungsdauer: 1 Jahr<br data-start="3103" data-end="3106">Ausbildungsstart: April / Oktober</p>
<p data-start="3141" data-end="3221"><strong data-start="3141" data-end="3180">Bewerbungen sind ganzj&auml;hrig m&ouml;glich</strong> &ndash; online, per E-Mail oder postalisch an:</p>
<p data-start="3223" data-end="3298"><strong data-start="3223" data-end="3254">Asklepios Klinik Wei&szlig;enfels</strong><br data-start="3254" data-end="3257">Naumburger Stra&szlig;e 76<br data-start="3277" data-end="3280">06667 Wei&szlig;enfels</p>
<p data-start="3300" data-end="3353">E-Mail: <a data-start="3308" data-end="3351" class="decorated-link cursor-pointer" rel="noopener">praxiskordination.weissenfels@asklepios.com<span aria-hidden="true" class="ms-0.5 inline-block align-middle leading-none"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" aria-hidden="true" data-rtl-flip="" class="block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]"><use href="/cdn/assets/sprites-core-eri7ssmm.svg#304883" fill="currentColor"></use></svg></span></a></p>
<p data-start="3355" data-end="3421">Asklepios Klinik Wei&szlig;enfels<br data-start="3382" data-end="3385">Asklepios Bildungszentrum Wei&szlig;enfels</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Austausch, Zusammenhalt und neue Perspektiven für Frauen</title>
      <description><![CDATA[Austausch, Zusammenhalt und neue Perspektiven f&uuml;r Frauen
...]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:50:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/austausch-zusammenhalt-und-neue-perspektiven-fuer-frauen-1949</link>
      <guid isPermaLink="false">cac5ca1998035ae550ec834c3dbf8a2dfc5e551d</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="205227" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a6bd260d9558.88657212.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Austausch, Zusammenhalt und neue Perspektiven f&uuml;r Frauen</span></b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: black;">Wei&szlig;enfelser Dienstagsgespr&auml;che gehen in die zweite Runde</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Nach der erfolgreichen Premiere im Februar findet am 10. M&auml;rz 2026 wieder das Wei&szlig;enfelser Dienstagsgespr&auml;ch statt. Zu dem offenen Begegnungs- und Beteiligungsangebot sind Frauen von 14 bis 17 Uhr ins Caf&eacute; March&eacute; 15 am Markt 15 eingeladen. Es gibt die M&ouml;glichkeit zum offenen Kommen und Gehen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Dienstagsgespr&auml;che finden immer am zweiten Dienstag im Monat statt.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Die Organisation und Moderation der Treffen &uuml;bernehmen die Unternehmerin Karolin Schubert und die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Wei&szlig;enfels Katja Henze. Eingeladen sind Frauen aller Altersgruppen und Lebenslagen. Die Dienstagsgespr&auml;che bieten die M&ouml;glichkeit zum Ankommen, Austauschen, Zuh&ouml;ren und Geh&ouml;rtwerden. Dabei entscheiden die Frauen selbst, wie viel sie einbringen m&ouml;chten. Im Mittelpunkt der Treffen stehen die Erfahrungen, Perspektiven und Anliegen von Frauen. Es geht um Themen, die sie besch&auml;ftigen, wie beispielsweise Sicherheit, Gesundheit, Vereinbarkeit, Sorgearbeit, Lebensphasen, Stadtentwicklung und vieles mehr. Dabei sind die Dienstagsgespr&auml;che kein Vortrag und kein politisches Gremium, sondern ein offenes Treffen f&uuml;r all diejenigen, die den Austausch mit anderen Frauen suchen, etwas erz&auml;hlen oder einfach nur zuh&ouml;ren wollen oder in einem gesch&uuml;tzten Raum ohne Bewertung &uuml;ber ihre Sorgen, Fragen und Ideen sprechen m&ouml;chten.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Das zweite Treffen m&ouml;chten die Veranstalterinnen zudem nutzen, um mit den Beteiligten &uuml;ber die Rolle von Frauen in der Vergangenheit und in der heutigen Zeit zu sprechen. Dabei soll es auch um den Frauentag gehen und um die Frage, ob dieser Aktionstag heute &uuml;berhaupt noch notwendig ist. </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Foto: Die Unternehmerin Karolin Schubert (r.) und die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Wei&szlig;enfels Katja Henze laden Frauen aus Wei&szlig;enfels und Umgebung zu den Dienstagsgespr&auml;chen ein. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Bildquelle: Katharina Vokoun/ Stadt Wei&szlig;enfels</span></i></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Unbekannte entsorgen Asbestplatten in der Natur</title>
      <description><![CDATA[Unbekannte entsorgen Asbestplatten in der Natur
Wei&szlig...]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:47:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/unbekannte-entsorgen-asbestplatten-in-der-natur-1947</link>
      <guid isPermaLink="false">603dca6b441d56ccbf1158945f4c6d8a825f8e47</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="364050" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a6bc60017959.90200327.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Unbekannte entsorgen Asbestplatten in der Natur</span></b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;"></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: black;">Wei&szlig;enfelser Ordnungsamt nimmt Hinweise entgegen</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">In der Wei&szlig;enfelser Ortschaft Langendorf wurde vermutlich in der Nacht vom 1. auf den 2. M&auml;rz 2026 (Sonntag auf Montag) illegal M&uuml;ll entsorgt. Mehrere Wellasbestplatten wurden mitten in der Natur am Aupitzer Weg abgelegt. Die Platten wurden offensichtlich erst vor Kurzem von einem Schuppen entfernt. Da viele Federn an dem Material haften, k&ouml;nnte es sich um einem H&uuml;hnerstall handeln. Von den T&auml;tern fehlt bisher jede Spur. Hinweise nimmt das Ordnungsamt der Stadt Wei&szlig;enfels dankend entgegen (Telefonnummer: 03443 370 362, E-Mail: <a href="mailto:ordnungsamt@weissenfels.de" class="mailto-link" target="_blank" rel="noopener"> ordnungsamt@weissenfels.de</a> ). </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Foto: Mehrere Asbestplatten wurden illegal mitten in der Natur entsorgt. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size: 10.0pt; color: black;">Bildquelle: Stadt Wei&szlig;enfels</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Konzertreihe „Musik für Kinder“ startet in die neue Saison</title>
      <description><![CDATA[Konzertreihe &bdquo;Musik f&uuml;r Kinder&ldquo; startet in die neue Saison
...]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 11:16:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/konzertreihe-musik-fuer-kinder-startet-in-die-neue-saison-1945</link>
      <guid isPermaLink="false">b77147cf61c26e6c18c036af2ddeac19c74115f8</guid>
      <enclosure type="image/png" length="409737" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a17d5939afd9.22216003.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><b>Konzertreihe &bdquo;Musik f&uuml;r Kinder&ldquo; startet in die neue Saison</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><b><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Kinder-Jazz-Konzert am 19.04.2025 im Theater Naumburg</span></b><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"><br><br>Die st&auml;dtische Konzertreihe &bdquo;Musik f&uuml;r Kinder&ldquo; erfreut sich seit vielen Jahren gro&szlig;er Beliebtheit und l&auml;dt auch in dieser Saison wieder zu musikalischen Entdeckungsreisen ein. Die Veranstaltungen orientieren sich thematisch an den beliebten Konzertreihen f&uuml;r Erwachsene, wie den &bdquo;Naumburger N&auml;chten&ldquo; und dem &bdquo;Internationalen Orgelsommer&ldquo;. Die Konzerte bieten kindgerechte und unterhaltsame Einblicke in verschiedene Musikgenres. Nat&uuml;rlich sind auch Erwachsene herzlich willkommen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Den Auftakt in dieser Saison macht das <b>Kinder-Jazz-Konzert</b></span> <b><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">zum Mits(w)ingen &bdquo;Matze mit der blauen Tatze&ldquo;</span></b><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;"> am <b>19. April um 15.00 Uhr</b> im <b>Theater Naumburg</b>. Im Mittelpunkt steht der Kater Matze mit der blauen Tatze, der anders ist als die anderen: Er humpelt, und aus seiner Tatze purzeln Blue Notes. Zun&auml;chst wird Matze verspottet, doch schon bald erkennt man seine Besonderheit als Geschenk, und er findet wundervolle Freunde auf der ganzen Welt. Die Geschichte erz&auml;hlt leichtf&uuml;&szlig;ig und humorvoll von Freundschaft, Toleranz und dem Mut, anders zu sein. Das Konzert von <b>mini.musik </b>l&auml;dt Kinder und Erwachsene gleicherma&szlig;en ein, Jazz hautnah zu erleben, und richtet sich besonders an Kinder im Alter von f&uuml;nf bis zehn Jahren. Ein barrierefreier Zugang zum Theater ist gew&auml;hrleistet. <br><br>Am <b>2. August um 15.00 Uhr</b> bringen<b> &bdquo;Die Blindfische&ldquo;</b> Rockmusik f&uuml;r Kinder auf die <b>Sommerb&uuml;hne im Domgarten</b>. Mit ihrem neuen Programm begeistern die Musiker Andi Steil und Rolf Weinert durch Spielfreude, Humor und abwechslungsreiche Arrangements &ndash; ein Erlebnis f&uuml;r Kinder und Erwachsene gleicherma&szlig;en. Die &bdquo;Blindfische&ldquo; pr&auml;sentieren anspruchsvolle Rockmusik, die sich selbst nie zu ernst nimmt, aber durch Kreativit&auml;t &uuml;berzeugt. Dabei kommt ein beeindruckendes Instrumentarium zum Einsatz: von der Nasenfl&ouml;te &uuml;ber Hang und Tuba bis hin zum Wasserschlagzeug. Das Konzert richtet sich besonders an Kinder im Alter von f&uuml;nf bis zw&ouml;lf Jahren. Mobil eingeschr&auml;nkte Besucherinnen und Besucher k&ouml;nnen sich am Veranstaltungstag an der Abendkasse melden.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Das <b>Orgelm&auml;rchen &bdquo;Die Kirschin Elfriede&ldquo; </b>wird am <b>29. September um 11.30 Uhr und 15.00 Uhr</b> in der <b>Stadtkirche St. Wenzel</b> pr&auml;sentiert. Erz&auml;hlt wird die fantasievolle Geschichte einer kleinen Kirsche, die ihren eigenen Weg gehen m&ouml;chte. W&auml;hrend die anderen Fr&uuml;chte gepfl&uuml;ckt werden, tr&auml;umt Elfriede von einem Neuanfang in Australien und begegnet auf ihrer abenteuerlichen Reise ungew&ouml;hnlichen Weggef&auml;hrten &ndash; und verliebt sich sogar in den Mond. F&uuml;r die musikalische Gestaltung sorgt <b>Christiane Michel-Ostertun</b>, die die historische Hildebrandt-Orgel eindrucksvoll in Szene setzt und ihr eine ganz besondere erz&auml;hlerische Stimme verleiht. Durch das Programm f&uuml;hrt <b>Eva Martin-Schneider</b>. Die Veranstaltung richtet sich besonders an Kinder im Alter von sechs bis zw&ouml;lf Jahren. Der barrierefreie Zugang zur Kirche befindet sich neben dem Wenzelsturm.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Den Abschluss der diesj&auml;hrigen Saison bildet am <b>25. Oktober um 15.00 Uhr</b> das <b>Kinderkonzert</b> <b>&bdquo;Hurra, wir spielen ein Konzert&ldquo;</b> im <b>Nietzsche-Dokumentationszentru<wbr>m</b>. Im Mittelpunkt stehen hier ein Eichh&ouml;rnchen und ein Igel, die mit viel Begeisterung und Flei&szlig; geprobt haben und nun ihre Musik mit Publikum teilen m&ouml;chten. Doch wie funktioniert ein Konzert eigentlich? Gemeinsam mit den jungen Besucherinnen und Besuchern begeben sich die beiden auf eine unterhaltsame Suche nach Antworten, erleben ein kleines Abenteuer und schlie&szlig;en neue Freundschaften. Das interaktive Konzert von <b>&bdquo;The Twiolins&ldquo;</b> l&auml;dt zum Mitmachen ein und verbindet eine kindgerechte Geschichte mit abwechslungsreicher Musik. Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Kinder im Alter von vier bis neun Jahren. Der Veranstaltungsort ist barrierefrei zug&auml;nglich.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Der Vorverkauf f&uuml;r alle Konzerte hat bereits begonnen. Die Karten sind online unter <b><a href="http://www.naumburg.shop" target="_blank" rel="noopener">www.naumburg.shop</a></b> sowie in der <b>Tourist-Information</b> <b>in Naumburg</b> (Markt 6, <a href="mailto:tourismus@naumburg-stadt.de" class="mailto-link" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0563c1;">tourismus@naumburg-stadt.de</span></a>, Tel.: 03445-273125) oder <b>Bad K&ouml;sen</b> (Bahnhofsstra&szlig;e 2, <a href="mailto:tourismus-bad-koesen@naumburg-stadt.de" class="mailto-link" target="_blank" rel="noopener"> <span style="color: #0563c1;">tourismus-bad-koesen@naumburg-stadt.de</span></a>, Tel.: 03445-273124) erh&auml;ltlich. Der Eintrittspreis f&uuml;r Vorschulkinder betr&auml;gt 2,50 Euro, f&uuml;r Schulkinder bis 14 Jahre 4,00 Euro und f&uuml;r Erwachsene 9,00 Euro. Es sind auch Familienkarten im Angebot.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Die Konzertreihe &bdquo;Musik f&uuml;r Kinder&ldquo;, veranstaltet vom Sachgebiet Stadtmarketing der Stadt Naumburg (Saale), wird gro&szlig;z&uuml;gig unterst&uuml;tzt von der Sparkasse Burgenlandkreis, dem Lions Club Naumburg (Saale), der Praxis f&uuml;r Kinder- und Jugendmedizin Dipl.-Med. Dirk Schmutzler sowie der Zahnarztpraxis Sylke Schmutzler.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: 'Arial',sans-serif;">Weitere Informationen unter: <a href="https://www.naumburg.de/de/musik-fuer-kinder.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0563c1;">https://www.naumburg.de/de/musik-fuer-kinder.html</span></a></span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Ihre Stimme überzeugt </title>
      <description><![CDATA[Ihre Stimme &uuml;berzeugt&nbsp;
Roksolana Pelekhata ist Hauptpreistr&auml;gerin der Arthur-Wolfsohn-Ehrung 2026
...]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:53:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/ihre-stimme-ueberzeugt-1944</link>
      <guid isPermaLink="false">2799a6a7f5098b981430c0556523197de66747c5</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="106836" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a177e40e4970.81826982.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<h1 class="page-title"><span style="font-size: 18pt;">Ihre Stimme &uuml;berzeugt&nbsp;</span></h1>
<h1 class="page-title"><span style="font-size: 12pt;">Roksolana Pelekhata ist Hauptpreistr&auml;gerin der Arthur-Wolfsohn-Ehrung 2026</span></h1>
<div style="display: inline;">
<p>Wir alle haben W&uuml;nsche und Tr&auml;ume und nichts sollte uns daran hindern diese auch umzusetzen. Doch es gibt Umst&auml;nde, welche dies verhindern, so dass das Ertr&auml;umte in weite Ferne r&uuml;ckt oder schlimmstenfalls ganz platzt, so wie bei Arthur Wolfsohn. Der Unternehmer j&uuml;discher Abstammung hatte Tr&auml;ume, doch er konnte sich diese nicht mehr erf&uuml;llen, denn er wurde im Oktober 1944 in Auschwitz ermordet. F&uuml;r ihn sowie f&uuml;r Millionen andere Menschen kam die Befreiung des Konzentrationslagers und das Ende des zweiten Weltkrieges zu sp&auml;t.</p>
<p>Heute k&ouml;nnen sich junge Menschen bei uns frei entfalten und ihre Tr&auml;ume wahr werden lassen, ohne Angst haben zu m&uuml;ssen, dass sie wegen ihrer Meinung, ihrer Kunst oder aufgrund ihrer Herkunft oder ihres Lebenswandels, inhaftiert, gefoltert oder ermordet werden. F&uuml;r die Mutigen und Abenteuerlustigen bietet Zeitz viel Platz, um Tr&auml;ume wahr werden zu lassen. Und so hat sich die Stadt Zeitz mit seinen Freir&auml;umen und viel Platz f&uuml;r Innovation, Kreativit&auml;t, Freiheit, Sch&ouml;nheit und gesellschaftspolitische Kritik, welche Kunst und Kultur bieten, in den vergangenen Jahren einen Namen gemacht. Zusammengesetzt aus neu angesiedelten und bereits in Zeitz etablierten K&uuml;nstlerinnen und K&uuml;nstlern, konnte sich so eine &auml;u&szlig;erst kreative Szene entwickeln, die das kulturelle Leben und die Identit&auml;t der Stadt sowie ihrer Einwohner bereichern.</p>
<p>Menschen k&ouml;nnen sich hier frei und unabh&auml;ngig entfalten, wodurch nicht nur neue Ideen geboren oder Angebote und Formate entstehen. Besonders erfreulich ist dabei, dass es viele junge Menschen gibt, die sich seit Kindheitstagen ausprobieren, ihre Talente und F&auml;higkeiten erkennen, diese nutzen, weiterentwickeln, Freude an der k&uuml;nstlerischen Bet&auml;tigung haben und sich damit vielleicht auch den einen oder anderen Traum erf&uuml;llen. Diese zu unterst&uuml;tzen und deren Begabung, Kreativit&auml;t und Ausdauer zu f&ouml;rdern war das Anliegen von Herta Wolfsohn.</p>
<p>Durch die von ihr 1997 gegr&uuml;ndete Arthur-Wolfsohn-Stiftung erhalten Jugendliche, die in den Kultursparten Musik, Tanz, Theater, Literatur und bildende Kunst besondere Leistungen vollbringen, j&auml;hrlich eine finanzielle Zuwendung. Bei Errichtung der Stiftung ging es Herta Wolfsohn nicht darum, einen Kunstpreis zu vergeben. Vielmehr war es ihr Traum, junge Menschen zu motivieren, an sich sowie ihre W&uuml;nsche und Tr&auml;ume zu glauben, diese zu entdecken, umzusetzen und dabei Kunst und Kultur als Lebensinhalt aufzufassen. Denn auch heute ist es nicht allen Menschen verg&ouml;nnt, ihren Traum, ihren Wunsch nach Freiheit und Frieden zu erf&uuml;llen.</p>
<p>Seitdem wurden 202 Preistr&auml;gerinnen und Preistr&auml;ger ausgew&auml;hlt und mit Preisgeldern in H&ouml;he von insgesamt &uuml;ber 94.000 &euro; geehrt. In diesem Jahr kamen 8 Preistr&auml;gerinnen und Preistr&auml;ger, davon 1 im Bereich Bildende Kunst, jeweils 2 in den Bereichen Musik und Theater sowie 3 im Bereich Tanz mit einer Gesamtzuwendungssumme in H&ouml;he von 3.400 &euro; dazu. Die Vergabe der Preise, welche in jedem Jahr am 12. Januar stattfindet, musste jedoch aufgrund von vorhergesagter Schnee- und Eisgl&auml;tte verschoben werden, so dass die Preisvergabe nun am Montag, den 23. Februar 2026 nachgeholt wurde. Um Punkt 18 Uhr begann die mit Spannung erwartete Preisverleihung. Doch bevor die Preistr&auml;gerinnen und Preistr&auml;ger des Jahres 2026 bekannt gegeben wurden und diese ihr Talent in den Auff&uuml;hrungen unter Beweis stellen konnten, er&ouml;ffnete Magnus Hahn, Hauptpreistr&auml;ger des Jahres 2025 die Festveranstaltung mit einem musikalischen Beitrag.</p>
<p>Danach &uuml;bernahm Oberb&uuml;rgermeister Christian Thieme die B&uuml;hne, begr&uuml;&szlig;te die G&auml;ste und jungen Talente und w&uuml;rdigte in seiner Rede noch einmal die Bedeutung des Preises und dankte der Stiftung f&uuml;r das jetzt fast drei Jahrzehnte andauernde Engagement.</p>
<blockquote>
<p>F&uuml;r die einen ist die Zukunft be&auml;ngstigend und f&uuml;r mutige Menschen &ouml;ffnet sie sich als eine F&uuml;lle von M&ouml;glichkeiten und Chancen, die es zu ergreifen gilt. Sie haben als junge K&uuml;nstlerinnen und K&uuml;nstler die Chance ergriffen, verwirklichen ihre Tr&auml;ume, gestalten ihre Zukunft und bleiben am Ball, auch wenn es auf dem Weg - selbstverst&auml;ndlich - Schwierigkeiten und R&uuml;ckschl&auml;ge gibt. Heute sitzen Sie nun hier und k&ouml;nnen stolz auf das bisher Erreichte sein, positiv auf das Vergangene blicken und sich jetzt auf das gerade begonnene Jahr 2026 freuen. Wie jede andere Stadt und Gemeinde braucht Zeitz Kunst und Kultur f&uuml;r die weitere Entwicklung. Neben etablierten K&uuml;nstlerinnen und K&uuml;nstlern ist auch hier der Nachwuchs wichtiger denn je. Talente, haben wir, wichtig ist, diese zu f&ouml;rdern, und ich bin sehr gl&uuml;cklich, dass die Arthur-Wolfsohn-Stiftung sich seit fast 3 Jahrzehnten der F&ouml;rderung junger Talente widmet. Danken m&ouml;chte ich an dieser Stelle auch Ihnen liebe Eltern und Gro&szlig;eltern, denn sie sind es, die den k&uuml;nstlerischen Nachwuchs tatkr&auml;ftig unterst&uuml;tzen und die kulturelle Bildung erm&ouml;glichen. Danken m&ouml;chte ich den Unterst&uuml;tzern der Veranstaltung und auch all denjenigen, die die jungen Talente, egal ob im Ehrenamt oder hauptberuflich ihre Zeit widmen, um ihre F&auml;higkeiten und Talente zu entdecken, zu formen oder weiter zu entwickeln,</p>
</blockquote>
<p>so Oberb&uuml;rgermeister Christian Thieme der die Moderation an Dr. Stefan Auerswald &uuml;bergab. Wie bereits in den vergangenen Jahren nutzte dieser seine Zeit um die Talente mit Witz und Charme vorzustellen, w&uuml;rdige diese und &uuml;bergab gemeinsam mit Oberb&uuml;rgermeister Christian Thieme die F&ouml;rderpreise.</p>
<p><strong><em>Hauptpreistr&auml;ger des Jahres 2026 ist:</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Musik</strong> - Roksolana Pelekhata 19 Jahre, 800 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Nachdem sie mit ihrer Familie auf Grund des russischen &Uuml;berfalls auf die Ukraine aus ihrer Heimatstadt Ternopil fl&uuml;chten musste, lebt Roksolana seit M&auml;rz 2022 in Zeitz. Durch ihre ungew&ouml;hnliche Lernbereitschaft und ihren beispiellosen Flei&szlig; eignete sich die 19j&auml;hrige in k&uuml;rzester Zeit die deutsche Sprache an, die sie in Wort und Schrift sicher beherrscht und nahezu akzentfrei spricht. Seit Sommer 2022 nimmt sie an der Musikschule &bdquo;Anna Magdalena Bach&ldquo; Unterricht im Fach Gesang in der Klasse von Mathias B&uuml;ttner. Hier bringt sie sich mit ihrer Stimme und Pers&ouml;nlichkeit voll ein und so ist das Singen &ndash; egal ob im Bereich Rock- und Pop oder im klassischen Gesang - f&uuml;r Roksolana zur nat&uuml;rlichen Lebens&auml;u&szlig;erung geworden.</p>
<p>So verwundert es nicht, dass sie den Unterstufenabschluss Gesang in k&uuml;rzester Zeit mit Note 1 absolvierte. &bdquo;Die besondere Musizierstunde&rdquo; 2025, ein Wettbewerb zur Interpretation alter Musik, beendete sie mit einem 1. Preis. Doch damit nicht genug, denn Roksolana ist seit September 2022 Mitglied des Oberstufenchores des GSG und wurde hier unglaublich schnell zu einer unverzichtbaren Gr&ouml;&szlig;e. Aktuell ist Sie die Stimmf&uuml;hrerin im Sopran und besticht sowohl durch ihre stimmlichen F&uuml;hrungsqualit&auml;ten im Chorverbund als auch durch ihre solistischen Glanzleistungen bei Einzelbeitr&auml;gen. Dabei kennt ihre zauberhafte Stimme keine Grenzen und &uuml;berzeugt immer mit einer bemerkenswerten Strahlkraft und wohligen W&auml;rme. Dabei erreicht sie spielend auch die h&ouml;chsten H&ouml;hen und hat sich so im wahrsten Sinne des Wortes an die vokale Spitze des Oberstufenchores gesetzt.</p>
<p>Folgerichtig hat sie in den vergangenen drei Jahren eine beachtliche Zahl an nationalen und internationalen Auftritten absolviert. So war sie u.a. im Mai 2024 beim Internationalen Chorwettbewerb &bdquo;Mundi cantant&ldquo; im Rahmen des 51. Festival of Songs in Olm&uuml;tz (Tschechien) solistisch zu h&ouml;ren und erhielt dort mit dem Oberstufenchor ein Silderdiplom. Im Dezember 2024 nahm sie mit dem Oberstufenchor am Internationalen Chorwettbewerb im Rahmen des 32. Prague Advent &amp; Christmas Choral Festival teil und wurde gemeinsam mit dem Chor erneut mit dem Silberdiplom ausgezeichnet. Auf der Mexiko-Tournee des Chors tat sie sich in mehrfacher Hinsicht hervor: Sie war sowohl souver&auml;ne Solistin, als auch auf Grund ihres bestechenden Sprachtalentes - neben der deutschen hat sie auch noch die spanische Sprache in k&uuml;rzester Zeit gelernt - Moderatorin in Landessprache und folgerichtig gefragte Interview-Partnerin und Autogrammspenderin.</p>
<p>Dabei war sie als eine von wenigen ausgew&auml;hlten Solistinnen beim Abschlusskonzert des Internationalen Chorfestivals ContraCanto mit hochkar&auml;tigen Ch&ouml;ren aus Kanada, Mexiko, Tschechien und Deutschland im altehrw&uuml;rdigen Teatro Ocampo Cuernavaca solistisch zu h&ouml;ren. Im Mai 2026 wird eine Reise des Oberstufenchores in die kanadische Hauptstadt Ottawa stattfinden, auf der Roksolana die wichtigsten Soli &uuml;bernehmen wird. Dabei wird sie u.a. bei einem Festkonzert in der Residenz der Deutschen Botschaft anl&auml;sslich des 75-j&auml;hrigen Jubil&auml;ums der Deutsch-Kanadischen Beziehungen vor ca. 300 z.T. hochrangigen G&auml;sten auftreten. Sie ist mithin zu einem DER Gesichter des Oberstufenchors, ein Vorbild, an dem sich J&uuml;ngere orientieren k&ouml;nnen und eine Kulturbotschafterin f&uuml;r die Region Zeitz geworden. Roksolana Pelekhata ist eine Pers&ouml;nlichkeit die es in k&uuml;rzester Zeit geschafft hat ihren Platz in unserer Gemeinschaft zu finden und auszuf&uuml;llen. Ihr Gesang, ihr bescheidenes Auftreten und ihre Leistungen sind einige zwingende Gr&uuml;nde f&uuml;r den Hauptpreis 2026.</p>
<p><strong><em>Die weiteren Preistr&auml;gerinnen und Preistr&auml;ger des Jahres 2026 sind:</em></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Theater - </strong>Theatergruppe der CJD Christophorusschulen Droy&szlig;ig, 700 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Zur Theatergruppe der Oberstufe der CJD Christophorusschulen Droy&szlig;ig geh&ouml;ren dreizehn Jugendliche im Alter von 16 bis 18 Jahren, die seit mehr als zwei Jahren zusammenarbeiten, St&uuml;cke entwickeln, proben und auff&uuml;hren. Die Jugendlichen widmen sich in ihrer Arbeit aktuellen und historischen Themen, verfassten eigene St&uuml;cke und f&uuml;hrten sie mit gro&szlig;em Erfolg auf regionalen und &uuml;berregionalen B&uuml;hne auf. Im Schuljahr 2024 / 25 setzte sich die Gruppe mit dem Thema Geschlechtergerechtigkeit auseinander und besch&auml;ftigten sich mit Elisabeth Hauptmann, die von 1912 &ndash; 1918 an den Droy&szlig;iger Anstalten ihre Ausbildung zur Lehrerin absolvierte. Hauptmann war eine der wichtigsten Mitarbeiterinnen Bertolt Brechts und war an zahlreichen Werken Brechts ma&szlig;geblich beteiligt. So sch&auml;tzen Literaturwissenschaftler, dass ihr Anteil an der Dreigroschenoper bei 80% liegt und Sie trotz ihrer gro&szlig;artigen Arbeit heute kaum bekannt ist.</p>
<p>Die Jugendlichen entwickelten aus diesen Recherchen selbstst&auml;ndig ein Theaterst&uuml;ck mit dem Titel &bdquo;Im Schatten des Rampenlichts - Elisabeth Hauptmann und Bertolt Brecht&ldquo;. Dabei wurden literarische Texte Hauptmanns und Brechts, deren Briefe und Songs einbezogen und musikalisch dargeboten, so der Song der &bdquo;Seer&auml;uberjenny&ldquo; und die Moritat von &bdquo;Macky Messer&ldquo;. T&auml;nzerische Sequenzen versetzen die Zuschauer in das Lebensgef&uuml;hl der Berliner Boheme der Zwanziger Jahre. Ganz im Stil des epischen Theaters wurden Verfremdungseffekte genutzt, so wurden Hauptmann und Brecht durch unterschiedliche Darstellerinnen und Darsteller verk&ouml;rpert. In dem 50-min&uuml;tigen St&uuml;ck werden dabei drei Zeitebenen aufgezeigt.</p>
<p>In der ersten erleben die Zuschauer den ersten Schultag der 15-j&auml;hrigen Elisabeth Hauptmann in den Droy&szlig;iger Anstalten. Der zweite Block widmet sich den zwanziger Jahren in Berlin. Dargestellt werden das Flair dieser Zeit, das auch durch ausschweifende Partys gepr&auml;gt war, sowie die beginnende Zusammenarbeit zwischen Brecht und Hauptmann. Der letzte Abschnitt stellt das Geschehen im Jahr 1933 dar. Hier werden Brechts Leben im Exil und das Schicksal Hauptmanns, die vorerst in Deutschland bleibt, um das gemeinsame Werk zu sichern, schlie&szlig;lich aber durch die Gestapo verhaftet wird, gegen&uuml;bergestellt. Die Szenen wurden dabei durch kurze Zwischentexte, die aus der Perspektive Elisabeths erz&auml;hlt werden, verkn&uuml;pft. Das St&uuml;ck &bdquo;Im Schatten des Rampenlichts &ndash; Elisabeth Hauptmann und Bertolt Brecht&ldquo; wurde inzwischen mehrfach mit gro&szlig;em Erfolg aufgef&uuml;hrt und begeisterte das Publikum bei jedem Auftritt.</p>
<p>Die Erarbeitung des Theaterst&uuml;cks &bdquo;Im Schatten des Rampenlichts &ndash; Elisabeth Hauptmann und Bertolt Brecht&ldquo; ist das zweite selbst erstellte Theaterst&uuml;ck der Gruppe. Im Jahr davor, setzten sich die Jugendlichen mit den Werten Freiheit, Gleichheit, Br&uuml;derlichkeit auseinander und erstellten eine Szenencollage, in der diese Begriffe im historischen und aktuellen Kontext reflektiert werden. Diese Szenencollage wurde 2024 in Gera und in der Berliner Philharmonie aufgef&uuml;hrt. Die Jury ist &uuml;berzeugt, dass die Jugendlichen ein au&szlig;ergew&ouml;hnliches St&uuml;ck entwickelt und inszeniert haben, in dem sich Anspruch und Unterhaltung gekonnt verbinden und das sowohl unsere Region kulturell bereichert als auch von &uuml;berregionaler Bedeutung ist. Sie tragen so dazu bei, eine bedeutende, aber um ihre Anerkennung gebrachte K&uuml;nstlerin, die eng mit der Region verwurzelt ist, wieder ins Bewusstsein der &Ouml;ffentlichkeit zu bringen und reflektieren dabei auch das Problem der Geschlechtergerechtigkeit. Die jungen Darstellerinnen und Darsteller spielen und singen auf hohem Niveau. Gro&szlig;artig was die jungen K&uuml;nstlerinnen und K&uuml;nstler hier bereits auf die Beine gestellt haben. Grund genug um die Jugendlichen f&uuml;r das Engagement zu ehren.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Tanz </strong>- &bdquo;Contemporary Dance&ldquo; vom Tanzzentrum Zeitz e.V., 500 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Die Jugendlichen der Contemporary-Dance-Gruppe zeigen ein hohes Ma&szlig; an Ausdruckskraft, Kreativit&auml;t und Disziplin. Sie trainieren regelm&auml;&szlig;ig, entwickeln eigene Choreografien, suchen Kost&uuml;me aus, geben sich gegenseitig vielf&auml;ltige Hilfe und setzen alles mit gro&szlig;er Hingabe und Teamgeist um. Dar&uuml;ber hinaus geben sie ihr K&ouml;nnen an andere Generationen weiter. Besonders bemerkenswert ist ihr Engagement &uuml;ber das Training hinaus, denn viele von ihnen unterst&uuml;tzen aktiv das Vereinsleben, helfen bei Veranstaltungen und zeigen Interesse daran, sp&auml;ter selbst als Trainerinnen t&auml;tig zu werden. Ihr Einsatz und ihre Motivation tragen wesentlich zur Entwicklung und St&auml;rkung des Vereins bei.</p>
<p>Das Tanzzentrum steht f&uuml;r ein freundschaftliches Miteinander im gemeinsamen Training und dar&uuml;ber hinaus. Dabei achtet man innerhalb der Trainingsstunden auf entsprechende Vielfalt sowie ein aktives Mitwirken der Teilnehmenden. Eine Ber&uuml;cksichtigung der individuellen F&auml;higkeiten ist dabei besonders wichtig, sodass eine entsprechend abgestimmte, t&auml;nzerische Weiterentwicklung erfolgen kann. Der Tanzgruppe und auch dem gesamten Tanzzentrum liegt etwas daran, Zeitz mitzugestalten und einen kulturellen Beitrag, beispielsweise in Form von Auftritten bei Privat- oder Kulturveranstaltungen im &ouml;ffentlichen Raum, zu leisten. Seit Oktober 2019 arbeitet man eng mit dem Oberstufenchor des Geschwister-Scholl-Gymnasiums zusammen und unterst&uuml;tzt diesen durch t&auml;nzerische Begleitung.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Bildende Kunst </strong>-Johanna Andreas 22 Jahre, 300 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Johanna Andreas wurde fr&uuml;hzeitig von ihren Eltern gef&ouml;rdert. Ihre Leidenschaft gilt dem Malen und Zeichnen was sich bereits im Kindergartenalter zeigte. Mit 11 Jahren entdeckte sie die Manga- und Comic-Welt f&uuml;r sich und zeichnete viele Charakter der Animeserie Sailor Moon. W&auml;hrend der folgenden f&uuml;nf Jahre f&uuml;hrte ihre Mutter, die selbst Kunstlehrerin ist, Johanna an Arbeiten von van Gogh, Monet und Picasso heran. Neben ihrer Begeisterung f&uuml;r die Kunst, begeistert sich Johanna seit ihrem 5. Lebensjahr f&uuml;r das Tanzen und tanzt seitdem in der Tanzakademie Lindenhof Burtsch&uuml;tz (TaLiBu) in Tr&ouml;glitz und beteiligt sich seitdem j&auml;hrlich am Er&ouml;ffnungsprogramm des Zeitzer Lichterfestes. Seit Ende 2018 engagierte sie sich zun&auml;chst in der Jugendtheatergruppe Karambolage und seit 2022 bei der Erwachsenentheatergruppe Mu-Th, wo sie bei einigen Projekten auch choreografisch t&auml;tig ist.</p>
<p>Im Dezember 2022 probierte sich Johanna an einem Op- Art Projekt mit W&uuml;rfeln f&uuml;r die 10. Klasse. Nach dem Abitur im Jahr 2022 war sie im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres (FSJ) an der Sekundarschule &bdquo;Drei T&uuml;rme" in Hohenm&ouml;lsen t&auml;tig. Hier f&uuml;hrte sie einige Kunstprojekte mit Sch&uuml;lern durch, sammelte viele Erfahrungen durch die Arbeit mit Kindern und entdeckte den Lehrberuf f&uuml;r sich und, leitete eine kreative Buch-AG und durchlief im Rahmen des FSJ eine JuLeica-Ausbildung (ein bundesweit einheitlicher Grundkurs f&uuml;r ehrenamtliche Jugendleiter). Seit Oktober 2023 studiert sie Lehramt f&uuml;r Englisch und Kunst an Sekundarschulen in Leipzig und erh&auml;lt ein Weltenretter-Stipendium des Landes Sachsen-Anhalt. Dieses unterst&uuml;tzt sie finanziell und im Gegenzug verpflichtete sich Johanna in einer Bedarfsregion f&uuml;r die Dauer des Referendariats (ca. 2 Jahre) und die Zeit, &uuml;ber die sie das Stipendium erhielt (4 Jahre), als Lehrkraft t&auml;tig zu sein.</p>
<p>Im Herbst 2023 begann Johanna zudem eine Gesangsausbildung an der Musikschule K&ouml;nig. Aber auch die Theaterprojekte lassen Johanna nicht los. In ihrer Theaterstudien-Serie, in welcher sie Motive der Theaterprojekte der Kulturvilla Kolorit einf&auml;ngt, wird von ihr die lebendige Theaterszene von Zeitz fortw&auml;hrend gespiegelt. Im Februar 2024 entstand das Kunstwerk &bdquo;Spielende Pferde" nach der Plastik von Joachim Hering auf dem Ro&szlig;markt in Zeitz. Hier besch&auml;ftigte Johanna sich mit der Kunst ihrer Heimat im Rahmen einer gro&szlig;en Abschlussarbeit des 1. Semesters. Besonders dieses Werk fand gro&szlig;en Gefallen bei ihren Kunstdozenten, aber auch bei den darauffolgenden M&auml;lzerei Ausstellungen sowie dem Zeitzer Publikum. Dies war der Startschuss f&uuml;r Johanna, in ihren Werken ihre Verbundenheit zu ihrer Heimat auszudr&uuml;cken, einen Ansatz, den sie immer wieder aufgreift. Im September 2024 er&ouml;ffnete sie gemeinsam mit einer Freundin ihre erste Kunstausstellung zum Zeitzer M&auml;lzereifest. Darauf folgten im Mai 2025 die Er&ouml;ffnung der Ausstellung zum F&uuml;hlingsfest der Wohnungsgenossenschaft &bdquo;1.Mai" eG und im September 2025 eine erneute Ausstellung beim Zeitzer M&auml;lzereifest.</p>
<p>Wann Johanna frei hat oder sich eine Auszeit g&ouml;nnt, wei&szlig; nur Sie. Es ist jedoch w&uuml;nschenswert, dass Johanna Andreas ihren bereits eingeschlagenen k&uuml;nstlerischen Weg weiter beschreitet und dabei ihr gr&ouml;&szlig;er werdendes Publikum in den Bann zieht und verzaubert. Umso sch&ouml;ner ist es, dass sie ihr Wissen im Rahmen ihrer zuk&uuml;nftigen Lehramtst&auml;tigkeit an nachfolgende Generationen vermittelt und weitergibt und dabei ihrer Heimat die Treue halten will.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Tanz </strong>-Eva-Marie Kilian 16 Jahre, 200 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Die Solistin Eva ist im Tanzzentrum Zeitz e.V. gro&szlig; geworden, tanzt hier bereits seit vielen Jahren und ist inzwischen auch als Traineranw&auml;rterin aktiv. Sie &uuml;berzeugt durch pr&auml;zise Technik, gro&szlig;e Zuverl&auml;ssigkeit und ein ausgepr&auml;gtes Verantwortungsbewusstsein. Ihre Bauchtanztechnik zeugt von geduldiger Ausarbeitung, was das Ergebnis regelm&auml;&szlig;igen Trainings und viel eigener &Uuml;bung, auch au&szlig;erhalb der Trainingseinheiten im Tanzzentrum, ist. Ein junges Talent, welches mit Kreativit&auml;t, Ausdauer und Herzblut das kulturelle Leben in Zeitz bereichert und deshalb auch die Ehrung der Arthur-Wolfsohn-Stiftung verdient.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Theater </strong>-Maddox Knechtel 17 Jahre, 300 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Maddox will und muss Theater spielen. Er kam mit 12 Jahren in das TPZ Triton e. V. und brachte sich sofort in einem Projekt mit Karambolage f&uuml;r die Landesliteraturtage in Zeitz ein. Zuvor wirkte er in einer Theaterproduktion mit einer Hauptrolle in Wei&szlig;enfels mit und bekam bei Karambolage erst einmal Gruppenaufgaben. Er nahm die Aufgabe an und zeigte Bescheidenheit, aber auch gro&szlig;es Talent. In der Karambolage Erstauff&uuml;hrung &bdquo;Das Br&uuml;llen der Schminke, der Geruch der Menge&ldquo; spielte er dann durch sein Talent und Engagement die Hauptrolle. Ein gesellschaftskritisches Theaterst&uuml;ck, indem Maddox trotz jungen Alters (14) hohe Reife zeigte. Das Singen und Tanzen f&auml;llt ihm leicht und trotzdem nimmt er jedes Gesangs- oder Bewegungstraining an. Im Musicel &bdquo;Emil und die Detektive" spielte er den B&ouml;sewicht &bdquo;Grundeis" und begeisterte beim Gastspiel in Detmold auch das Detmolder Publikum. Maddox braucht das Theaterspielen und so entschied er sich zus&auml;tzlich zum Jugendtheater Karambolage auch bei MIJ TH der Kulturvilla mitzuwirken.</p>
<p>F&uuml;r ihn bedeutet dies, dass er zweimal pro Woche Training hat und zus&auml;tzliche Proben und Solocoachings wahrnehmen muss. Dennoch findet er die Zeit anderen Hilfestellung zu geben, wenn diese bsw. Probleme beim einzustudierenden Tanz haben.&nbsp; In einem Kleinprojekt spielte Maddox im Dezember bei &bdquo;H&auml;nsel und Gretel" die Hexe. In dieser Produktion wurden Original Lieder aus der Oper gespielt und mit Orgel in der Kirche begleitet. Maddox setzt sich aber nicht nur f&uuml;r Tanz und Spiel ein, sondern auch f&uuml;r die kulturelle Bildung an seiner Schule und ist bei allen Schul- oder KiTa Vorstellungen des TPZ pr&auml;sent. Seine Coachs und Trainer sehen bei ihm eine gro&szlig;e Begabung die er bereits unter Beweis gestellt hat. Zudem engagiert er sich f&uuml;r die Gesamtgruppe, l&auml;sst keine au&szlig;en vor, erarbeitet sich seine Rollen und zeigt bei allem was er anpackt auch etwas Demut. Gr&uuml;nde genug, dass auch er durch die Arthur-Wolfsohn-Stiftung geehrt wird.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Tanz </strong>- Adele Emilia Peukert 17 Jahre, 300 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Adele tanzt seit ihrem vierten Lebensjahr klassisches Ballett. Ihre t&auml;nzerische Ausbildung begann in der Zeitzer Ballettschule, setzte sich fort im Kinder- und Jugendballett des Theaters Altenburg Gera und findet heute ihre Fortf&uuml;hrung in der Plagwitzer Ballettschule. Dort ist sie regelm&auml;&szlig;ig in Auff&uuml;hrungen zu sehen, unter anderem bei der Veranstaltung &bdquo;Klassik f&uuml;r Kinder". Besonders hervorzuheben ist ihr Engagement im Tanzprojekt des letzten Schuljahres, in dem sie gemeinsam mit anderen Jugendlichen eine Choreografie zu Max Richters &bdquo;Die Vier Jahreszeiten" entwickelte und auff&uuml;hrte - ein Projekt, das in Eigenregie und mit gro&szlig;er k&uuml;nstlerischer Reife umgesetzt wurde.</p>
<p>Auch musikalisch zeigt Adele seit fr&uuml;hester Kindheit ein bemerkenswertes Engagement. Sie spielt seit ihrem vierten Lebensjahr Klavier, ist seit der f&uuml;nften Klasse Mitglied der Schulbigband des CJD, wo sie Bass und Klavier spielt, und nahm &uuml;ber vier Jahre hinweg Gesangsunterricht. Bereits in der evangelischen Grundschule war sie im Chor aktiv und &uuml;bernahm die Hauptrolle im Kindermusical &bdquo;Josef". Seit zwei Jahren singt sie im Oberstufenchor des Geschwister-Scholl-Gymnasiums und nahm mit diesem an internationalen Konzertreisen nach Prag und Mexiko teil. Adele f&uuml;hlt sich der lokalen Kulturlandschaft tief verbunden und ihre Motivation liegt unter anderem in dem Wunsch, kulturelle Werte zu bewahren, weiterzugeben und insbesondere jungen Menschen die Sch&ouml;nheit und Bedeutung von Musik und Tanz n&auml;herzubringen. Ihr Engagement ist christlich-evangelisch gepr&auml;gt und orientiert sich an Werten wie Gemeinschaft, Ausdruckskraft und kultureller Verantwortung. Besonders das Ballett und der Chorgesang sind f&uuml;r sie nicht nur k&uuml;nstlerische Ausdrucksformen, sondern auch Wege, sich mit anderen zu verbinden und einen Beitrag zum kulturellen Leben zu leisten. Der Beirat der Arthur-Wolfsohn-Stiftung konnte sich bereits vom jungen Talent &uuml;berzeugen, was dazu f&uuml;hrte, dass Adele in diesem Jahr ebenfalls geehrt wird.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Bereich Musik </strong>- Nina Pfauter 17 Jahre, 300 Euro Preisgeld</span></p>
<p>Nina ist eine hoch talentierte Musikerin und verl&auml;ssliche Teamplayerin, die durch ihr uneigenn&uuml;tziges Engagement, ihre professionelle Haltung und ihre musikalische Vielseitigkeit zu einer festen Gr&ouml;&szlig;e im kulturellen Leben ihrer Schule und Region geworden ist. Ihre ruhige, konzentrierte Art gepaart mit gro&szlig;er Hilfsbereitschaft macht sie zu einem Ruhepol in jeder musikalischen Formation. Nina begann 2017 mit dem Klavierunterricht an der Musikschule &bdquo;Streichen, Zupfen, Singen". Sie zeigte schnell ihre F&auml;higkeit sich musikalisch auszudr&uuml;cken und hatte schnell erste Auftritte wie bei Weihnachtskonzerten.&nbsp; W&auml;hrend der Corona-Zeit nutzte sie die Gelegenheit, sich intensiv mit dem Klavierspiel auseinanderzusetzen und brachte sich autodidaktisch zahlreiche St&uuml;cke bei - ein Ausdruck ihres Ehrgeizes und ihrer Selbstst&auml;ndigkeit.</p>
<p>2022 trat Nina der Schulband &bdquo;Mislabeled" des Geschwister-Scholl-Gymnasiums bei und entwickelte sich rasch zu einer unverzichtbaren musikalischen St&uuml;tze. Mit ihrer Hilfe gelang es &bdquo;Mislabeled", beim Schulband-Contest 2024 im Kulturhaus Wei&szlig;enfels sowohl den 2. Platz zu belegen als auch die Auszeichnung f&uuml;r den besten Song des Abends (Take me home) zu erhalten. Seit 2023 begleitet sie regelm&auml;&szlig;ig Solistinnen bei Schulveranstaltungen - darunter die Hauptpreistr&auml;gerin 2023 Esther Harloff (All I Want) und die Hauptpreistr&auml;gerin 2024 Mira Hartmann (Scars To Your Beautiful). Ihre F&auml;higkeit, sich auch kurzfristig auf neue St&uuml;cke vorzubereiten und dabei stets h&ouml;chste musikalische Qualit&auml;t zu liefern, zeugt von ihrer Flexibilit&auml;t und ihrem professionellen Anspruch. Sie stellt sich dabei immer in den Dienst der Sache und verzichtet auf jegliche All&uuml;ren.</p>
<p>Seit 2023 erh&auml;lt Nina Orgelunterricht und begleitet seither regelm&auml;&szlig;ig Gottesdienste. Ihre musikalische Ausdruckskraft und ihr Gesp&uuml;r f&uuml;r Atmosph&auml;re machen sie zu einer gefragten Kirchenmusikerin. Parallel dazu ist sie Mitglied der Band &bdquo;Khaeotik", mit der sie seit 2025 in fester Besetzung und auf professionellem Niveau auftritt. Besonders hervorzuheben sind ihre Auftritte beim Fr&uuml;hlingsball des Lions Club und beim Zuckerfest 2025. Neben ihren Bandaktivit&auml;ten tritt Nina regelm&auml;&szlig;ig solistisch auf. Diese sind gepr&auml;gt von technischer Pr&auml;zision, emotionaler Tiefe und einer uneigenn&uuml;tzigen B&uuml;hnenpr&auml;senz, die das Publikum ber&uuml;hrt.</p>
<p>Aktuell erweitert Nina ihr musikalisches Spektrum durch das Erlernen der Grundlagen von Ukulele und Gitarre. Ihr Ziel ist es, Grundschullehrerin zu werden und Musik als Didaktikfach zu studieren, um ihre Leidenschaft f&uuml;r Musik an die n&auml;chste Generation weiterzugeben. Ihre p&auml;dagogische Motivation ist ebenso stark ausgepr&auml;gt wie ihr musikalisches Talent. Mit ihrer engagierten, hilfsbereiten und konzentrierten Art sowie ihrer musikalischen Vielseitigkeit und Professionalit&auml;t bereichert Nina Pfauter das kulturelle Leben ihrer Schule und Region in besonderem Ma&szlig;e. Sie ist eine junge Musikerin, die sich stets in den Dienst der Gemeinschaft stellt und dabei durch ihr Talent und ihre Haltung &uuml;berzeugt. Auch hier kann die Jury der Arthur Wolfsohn-Stiftung nur zustimmen und zeigte sich wie bei allen Talenten begeistert vom geh&ouml;rten und gesehenen. Auch hier stand schnell fest, dass Nina Pfauter im Jahr 2026 geehrt werden muss.</p>
</div>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Vergangenheit bewahren, Zukunft gestalten</title>
      <description><![CDATA[




Vergangenheit bewahren, Zukunft gestalte...]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:49:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten-1942</link>
      <guid isPermaLink="false">24514c86c7c730e4da90ab7984f600c2c7cb4ccd</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="122739" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a176ff838596.10408768.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<div class="column-md-1 column-4x5">
<div class="row">
<div class="main-content column-2x3">
<div id="vorlesen">
<article class="mitteilungen_detail">
<h1 class="page-title"><span style="font-size: 18pt;">Vergangenheit bewahren, Zukunft gestalten</span></h1>
<div style="display: inline;">
<p>Susanne Maluck ist seit 1. Juli 2025 die neue Denkmalpflegerin der Stadt Wei&szlig;enfels. Die geb&uuml;rtige Hallenserin hat sich in den ersten Monaten im neuen Job mit ihren Aufgaben innerhalb der Unteren Denkmalschutzbeh&ouml;rde und mit den baulichen Sch&auml;tzen der Saalestadt vertraut gemacht. Dabei war sie sowohl in der Altstadt als auch in den angrenzenden Stadtvierteln und Ortschaften viel zu Fu&szlig; unterwegs, um sich mit offenen Augen und gro&szlig;em Interesse einen eigenen Eindruck zu verschaffen. Schnell war f&uuml;r sie klar: Hier f&uuml;hle ich mich wohl. Das passt beruflich und menschlich.</p>
<p>Die 43-J&auml;hrige studierte Architektur in Leipzig. Nach dem erfolgreichen Studienabschluss sammelte sie in einem Hallenser Projektsteuerungsb&uuml;ro erste Erfahrungen im Umgang mit denkmalgesch&uuml;tzten Objekten, unter anderem beim Luthersterbehaus in Eisleben. Im Jahr 2014 zog es sie beruflich bedingt mit ihrem Ehemann nach Nordrhein-Westfalen. In der Unteren Denkmalschutzbeh&ouml;rde der Stadt Dortmund betreute sie die Au&szlig;enbezirke, die mit ihren Fachwerkh&auml;usern und zahlreichen Kirchen stark d&ouml;rflich gepr&auml;gt sind.</p>
<p>Der Umzug in den Westen war f&uuml;r Susanne Maluck eine gro&szlig;e Umstellung, vor allem wegen der vielen Menschen. Sp&auml;testens mit der Geburt ihrer Zwillinge wuchs der Wunsch, in die Heimat zur&uuml;ckzukehren. Als sie von der ausgeschriebenen Stelle in Wei&szlig;enfels erfuhr, musste sie nicht lange &uuml;berlegen. Schlie&szlig;lich ist Wei&szlig;enfels eine gewachsene Stadt mit interessanter Historie und charakterstarken Denkm&auml;lern.</p>
<p>Beruflich verantwortet Susanne Maluck in Wei&szlig;enfels eine beeindruckende Bandbreite an Projekten. Diese reicht vom Umbau des Schlosses Neu-Augustusburg &uuml;ber die Einbindung des Kloster St. Clarens in einen neuen Bildungscampus bis hin zum Bibliotheksneubau, der Heinrich-Sch&uuml;tz-Haus-Erweiterung und der Sanierung des Glorias. Ihre Aufgabe ist es, bei allen st&auml;dtischen Bauvorhaben die Anforderungen des Denkmalschutzgesetzes zu wahren &ndash; sachlich, unabh&auml;ngig und ohne subjektive Sch&ouml;nheitsurteile. Gleichzeitig vermittelt sie zwischen Investoren, Eigent&uuml;mern und Beh&ouml;rden und sorgt daf&uuml;r, dass historische Substanz und moderne Nutzung im Einklang stehen k&ouml;nnen.</p>
<p>Ein Blick auf die Zahlen verdeutlicht die Dimension ihrer Arbeit: Etwa 1.500 Denkm&auml;ler z&auml;hlt Wei&szlig;enfels &ndash; nahezu so viele wie die Gro&szlig;stadt Dortmund, wo Susanne Maluck zusammen mit neun Kolleginnen und Kollegen t&auml;tig war. In Wei&szlig;enfels jedoch stemmt sie diese Aufgabe allein &ndash; eine Herausforderung, die sie mit Leidenschaft und Organisationstalent annimmt.</p>
<p>Auch privat hat sie sich in Wei&szlig;enfels fest verankert. Gemeinsam mit ihrem Ehemann hat sie ein Haus aus den 1930er Jahren erworben, das derzeit liebevoll saniert wird. Im Sommer sollen Ehemann und Kinder nachkommen &ndash; passend zu einer neuen Lebensphase, in der Beruf und ein vertrautes Heimatgef&uuml;hl wieder eins werden.</p>
</div>
</article>
</div>
</div>
</div>
</div>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Frauen zwischen Tradition und Wandel</title>
      <description><![CDATA[Frauen zwischen Tradition und Wandel

Etwa 60 Frauen aus Wei&szlig;enfels und Umgebung waren am 17. Februar 2026 ins Rathaus gekommen, um sich &uuml;...]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:48:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/frauen-zwischen-tradition-und-wandel-1941</link>
      <guid isPermaLink="false">22d86ee891e2097c840bb7a33492980f058964c4</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="255077" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69a176afb3aee8.59233059.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<h1 class="page-title"><span style="font-size: 18pt;">Frauen zwischen Tradition und Wandel</span></h1>
<div style="display: inline;">
<p>Etwa 60 Frauen aus Wei&szlig;enfels und Umgebung waren am 17. Februar 2026 ins Rathaus gekommen, um sich &uuml;ber ihr Leben im l&auml;ndlichen Raum auszutauschen. Passend zum Motto der Veranstaltung &bdquo;Zwischen Tradition und Wandel: Frauen im Land&ldquo; ging es darum, wie Altes bewahrt und Neues gestaltet werden kann.</p>
<p>&Uuml;ber ihre eigenen Erfahrungen sprach in diesem Zusammenhang Franziska Zobel. Die Winzerin und Streuobstfachwirtin wohnt im Wei&szlig;enfelser Ortsteil Obsch&uuml;tz und zeigt, wie Tradition weiterlebt, wenn sie neu gedacht wird. Mit viel Leidenschaft berichtete sie den Frauen von ihrem naturverbundenen und nachhaltigen Leben und Arbeiten. So ist sie beruflich bei der Winzervereinigung Freyburg-Unstrut t&auml;tig, rekultiviert in Obsch&uuml;tz Streuobstwiesen und betreibt seit dem Jahr 2021 ihre eigene Cider-Manufaktur &bdquo;Trinkender Zobel&ldquo;. Au&szlig;erdem bewirtschaftet die dreifache Mutter zusammen mit ihrem Ehemann einen Selbstversorgergarten, h&auml;lt H&uuml;hner und Schafe und ist ehrenamtlich unter anderem beim NABU aktiv. Im Gespr&auml;ch mit der Wei&szlig;enfelser Gleichstellungsbeauftragten und Moderatorin des Abends, Katja Henze, erz&auml;hlte Franziska Zobel, wie sie ihre vielf&auml;ltigen Aufgaben miteinander verbindet, ihren Alltag organisiert und welche Herausforderungen dabei entstehen.</p>
<p>Inspiriert von dieser Lebensgeschichte erz&auml;hlten auch die Frauen im Publikum von ihren Erfahrungen und Wahrnehmungen. Unter anderem ging es darum, welche Werte in den Familien wichtig sind, welche Rolle Frauen fr&uuml;her im Dorf einnahmen und mit welchen Erwartungen und Aufgaben sie sich heute konfrontiert sehen? Mit gro&szlig;er Offenheit erz&auml;hlten sie, in welchen Bereichen sie neue Wege beschreiten, wo sie sich eigene Freir&auml;ume schaffen und welche Ziele sie antreiben.</p>
<p>Dabei wurde deutlich: Die Frauen sch&auml;tzen die Natur vor der Haust&uuml;r sowie die Ruhe, Entspannung und &Uuml;bersichtlichkeit ihres Lebens im l&auml;ndlichen Raum &ndash; zu dem &uuml;brigens auch die Stadt Wei&szlig;enfels geh&ouml;rt. Dennoch bringen diese Entwicklungen besondere Herausforderungen mit sich, wie es Grit Ranscht, Mitglied im Landesvorstand des LandFrauenverbandes, in einer Rede formulierte, die krankheitsbedingt spontan von Elvira Herger, der Kreisvorsitzenden des LandFrauenverbandes, vorgetragen wurde. &bdquo;Frauen organisieren Familie, &uuml;bernehmen Verantwortung in Betrieben und engagieren sich ehrenamtlich f&uuml;r die Gemeinschaft, wodurch sie gesellschaftliche Strukturen am Leben halten. All das geschieht im besonderen Kontext des l&auml;ndlichen Raumes. Hier bedeutet ein Arztbesuch Planung. Hier ist der Weg zur Schule kein Spaziergang um die Ecke. Hier ist der Arbeitsplatz oft viele Kilometer entfernt. Einkaufsm&ouml;glichkeiten gibt es vielerorts nicht. Das Leben auf dem Land fordert &ndash; logistisch, finanziell und organisatorisch&ldquo;, verlas Elvira Herger.</p>
<p>&Uuml;ber politische, wirtschaftliche und famili&auml;re Einfl&uuml;sse auf das Leben von Landfrauen sprach in einem Vortrag zudem der promovierte Agrarwissenschaftler und Familientherapeut Dr. Andreas Metten. Die Mitglieder des Landfrauenverbandes sorgten au&szlig;erdem f&uuml;r das leibliche Wohl der G&auml;ste. Selbstgemachte Brotaufstriche sowie herzhafte und s&uuml;&szlig;e Snacks konnten probiert werden. Zudem standen die Apfel- und Birnenschaumweine aus der Manufaktur &bdquo;Trinkender Zobel&ldquo; zur Verkostung bereit.</p>
<p>&bdquo;Zwischen Tradition und Wandel: Frauen im Land&ldquo; wurde organisiert und durchgef&uuml;hrt vom LandFrauenverband Sachsen-Anhalt e.V. und von der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Wei&szlig;enfels Katja Henze. Die kostenfreie Veranstaltung fand anl&auml;sslich des &bdquo;Internationalen Jahres der Frauen in Land- und Forstwirtschaft&ldquo; statt. F&uuml;r Katja Henze war es in diesem Jahr bereits das zweite Event zu diesem Thema. Am 22. Januar 2026 hatte sie im Rahmen des 19. Zukunftsforums L&auml;ndliche Entwicklung in Berlin bereits ein Fachforum mit dem Titel &bdquo;Zukunft braucht neue R&auml;ume &ndash; wie Regionalplanung weibliches Engagement st&auml;rkt&ldquo; moderiert. Im Mittelpunkt des Forums stand die Frage, wie Frauen in l&auml;ndlichen Regionen besser vor antifeministischen Angriffen gesch&uuml;tzt und in ihrem Engagement gest&auml;rkt werden k&ouml;nnen.</p>
</div>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Radio Saalewelle feiert 5-jähriges Bestehen</title>
      <description><![CDATA[Radio Saalewelle feiert 5-j&auml;hriges Bestehen und er&ouml;ffnet neues Studio in Wei&szlig;enfels
Wei&szlig;enfels, 04. April 2026 &ndash; ...]]></description>
      <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 12:54:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/radio-saalewelle-feiert-5-jaehriges-bestehen-1939</link>
      <guid isPermaLink="false">607d210463ea32990c8103f0a98c15c26cdd8953</guid>
      <enclosure type="image/png" length="626406" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/699ef149d87100.14530159.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<h1><span style="font-size: 18pt;">Radio Saalewelle feiert 5-j&auml;hriges Bestehen und er&ouml;ffnet neues Studio in Wei&szlig;enfels</span></h1>
<p class="isSelectedEnd"><strong><span>Wei&szlig;enfels, 04. April 2026</span></strong><span> &ndash; Radio Saalewelle begeht am </span><strong><span>04. April 2026</span></strong><span> ein besonderes Ereignis: Der Sender feiert sein </span><strong><span>5-j&auml;hriges Bestehen</span></strong><span> und zugleich die </span><strong><span>feierliche &Uuml;bergabe seines neuen Studios</span></strong><span>.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Die Veranstaltung findet in den neuen R&auml;umlichkeiten in der </span><strong><span>Feldstra&szlig;e 4a, 06667 Wei&szlig;enfels</span></strong><span>, statt. Das </span><strong><span>Eintreffen der geladenen G&auml;ste</span></strong><span> ist ab </span><strong><span>13:00 Uhr</span></strong><span> vorgesehen. Die </span><strong><span>offizielle &Uuml;bergabe</span></strong><span> beginnt um </span><strong><span>14:00 Uhr</span></strong><span>. Im Anschluss besteht die M&ouml;glichkeit zur </span><strong><span>Besichtigung des neuen Studios</span></strong><span>.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Zu diesem Anlass begr&uuml;&szlig;t Radio Saalewelle geladene G&auml;ste, Freunde des Senders sowie Vertreter der Presse. Mit dem neuen Studio schafft der Sender eine wichtige Grundlage f&uuml;r die weitere Entwicklung und setzt zugleich ein sichtbares Zeichen f&uuml;r seine Zukunft in der Region.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Seit f&uuml;nf Jahren steht Radio Saalewelle f&uuml;r regionales Engagement, Leidenschaft f&uuml;r das Medium Radio und eine enge Verbindung zu seinen H&ouml;rern, Partnern und Unterst&uuml;tzern. Das Jubil&auml;um bietet Anlass, auf die bisherige Entwicklung zur&uuml;ckzublicken und zugleich den Blick nach vorn zu richten.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Der Vorstand von Radio Saalewelle spricht allen Moderatoren, Sponsoren, Unterst&uuml;tzern und Wegbegleitern seinen ausdr&uuml;cklichen Dank aus. Ihr Engagement, ihre Treue und ihre Unterst&uuml;tzung haben wesentlich dazu beigetragen, dass sich der Sender in den vergangenen Jahren erfolgreich entwickeln konnte.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Auch f&uuml;r das Jahr </span><strong><span>2026</span></strong><span> verfolgt Radio Saalewelle weitere Vorhaben und neue Visionen. Welche Projekte in den kommenden Monaten umgesetzt werden, bleibt derzeit noch bewusst offen. Sicher ist jedoch, dass der Sender seinen eingeschlagenen Weg mit neuen Ideen und frischem Elan fortsetzen wird.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Mit der Jubil&auml;umsfeier und der Er&ouml;ffnung des neuen Studios unterstreicht Radio Saalewelle seinen Anspruch, auch k&uuml;nftig eine starke mediale Stimme in der Region zu sein.</span></p>
<p><br><strong><span>Radio Saalewelle</span></strong><br><span>Feldstra&szlig;e 4a</span><br><span>06667 Wei&szlig;enfels</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Ein Gespräch zwischen Privatleben und Weltpolitik</title>
      <description><![CDATA[Ein Gespr&auml;ch zwischen Privatleben und Weltpolitik 
...]]></description>
      <pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:20:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/ein-gespraech-zwischen-privatleben-und-weltpolitik-1931</link>
      <guid isPermaLink="false">639e070da867198616aad511ad2eeb526baa430f</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="211558" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/6996f2338e4f23.15430846.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;">Ein Gespr&auml;ch zwischen Privatleben und Weltpolitik </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: black; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;">Achtkl&auml;ssler aus Gro&szlig;korbetha zu Besuch beim Wei&szlig;enfelser Oberb&uuml;rgermeister</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;">Sch&uuml;lerinnen und Sch&uuml;ler der Privaten Allgemeinen Schule Gro&szlig;korbetha besuchten am 17. Februar 2026 Oberb&uuml;rgermeister Martin Papke im Rathaus. Das Stadtoberhaupt empfing die Achtkl&auml;ssler im Sitzungssaal, wo er ihnen zun&auml;chst von seinem Werdegang und seinem Alltag als Oberb&uuml;rgermeister berichtete. Dabei gew&auml;hrte er Einblicke in sein Privatleben und sprach unter anderem &uuml;ber die Zeit, als er selbst 13 Jahre alt war. Damals lebte Martin Papke mit seinem Vater, einem Entwicklungshelfer, auf den Philippinen und musste nach dessen schwerer Erkrankung in den Slums von Cebu City arbeiten. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;">Die Sch&uuml;lerinnen und Sch&uuml;ler nutzten bei dem Treffen auch die Gelegenheit, selbst Fragen zu stellen. Dabei kamen gro&szlig;e weltpolitische Themen wie die Politik von Donald Trump in den USA, der Krieg in der Ukraine und die Zollpolitik zur Sprache. Die Jugendlichen wollten zudem wissen, was das Stadtoberhaupt von einer Wehrpflicht in Deutschland und von K&uuml;nstlicher Intelligenz h&auml;lt. Auch pers&ouml;nliche Fragen, zum Beispiel nach seinem Gehalt und seinen Hobbys wurden gestellt. Ein Sch&uuml;ler erkundigte sich zudem, ob Martin Papke die Telefonnummer von Bundeskanzler Friedrich Merz in seinem Smartphone gespeichert hat. Alle Fragen beantwortete der Oberb&uuml;rgermeister mit gro&szlig;er Offenheit und Klarheit. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;">Besonders interessant waren f&uuml;r die Jugendlichen die st&auml;dteplanerischen Ideen f&uuml;r Gro&szlig;korbetha. Martin Papke berichtete, dass die Ortschaft als Wohnstandort gest&auml;rkt werden soll. In der Stra&szlig;e Am Holl&auml;nder soll ein neues Wohngebiet f&uuml;r Einfamilienh&auml;user entstehen. Durch die hervorragende Verkehrsanbindung und die sehr gute Infrastruktur seien die Baupl&auml;tze f&uuml;r junge Familien aus der Region Leipzig/ Halle interessant. In diesem Zusammenhang sprach er zudem &uuml;ber den Neubau der Kita Wengelsdorf, der in diesem Jahr beginnt. Durch die neue, moderne Kita wird k&uuml;nftig auch f&uuml;r Familien aus Gro&szlig;korbetha das Kinderbetreuungsangebot erweitert. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Oberbürgermeister Martin Papke lädt zum Weißenfelser Frühjahrsputz 2026 ein</title>
      <description><![CDATA[Oberb&uuml;rgermeister Martin Papke l&auml;dt zum Wei&szlig;enfelser Fr&uuml;hjahrsputz 2026 ein

Der &bdquo;Wei&szlig;enfelser Fr&uuml;hjahrsputz&ld...]]></description>
      <pubDate>Wed, 18 Feb 2026 08:18:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/oberbuergermeister-martin-papke-laedt-zum-weissenfelser-fruehjahrsputz-2026-ein-1927</link>
      <guid isPermaLink="false">a334ee31e6f2992be041dfb2b515c733e0c04235</guid>
      <enclosure type="image/png" length="318604" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/69957630d19ce9.69726972.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<h1 class="page-title"><span style="font-size: 14pt;">Oberb&uuml;rgermeister Martin Papke l&auml;dt zum Wei&szlig;enfelser Fr&uuml;hjahrsputz 2026 ein</span></h1>
<div style="display: inline;">
<p>Der &bdquo;Wei&szlig;enfelser Fr&uuml;hjahrsputz&ldquo; ist eine wertvolle Tradition, die Oberb&uuml;rgermeister Martin Papke auch im Jahr 2026 pflegen m&ouml;chte. So l&auml;dt er B&uuml;rgerinnen und B&uuml;rger ein, sich am 14. M&auml;rz 2026 an der Aktion zu beteiligen.</p>
<p>Der Fokus wird wieder st&auml;rker auf dem Hauptziel des Fr&uuml;hjahrsputzes liegen: Die Beseitigung von Schmutz und Schandflecken, die der Winter hinterlassen hat. &bdquo;Haben Sie in Ihrer Umgebung Problemstellen wie beispielsweise illegale M&uuml;llablagerungen, verschmutzte Bushaltestellen oder verwahrlostes Stadtmobiliar entdeckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Mithilfe, diese Missst&auml;nde zu beseitigen&ldquo;, sagt Martin Papke.</p>
<p>Vereine, Familien, Nachbarschaftsgemeinschaften oder Freunde sind aufgerufen, sich als Gruppe f&uuml;r den Einsatz beim Fr&uuml;hjahrsputz anzumelden. &bdquo;Wer kein eigenes Einsatzgebiet hat, kann trotzdem mitmachen. Wir helfen Ihnen gerne bei der Einteilung&ldquo;, sagt das Stadtoberhaupt. &nbsp;Schulklassen und Kita-Gruppen haben die M&ouml;glichkeit, den Fr&uuml;hjahrsputz bereits am 13. M&auml;rz 2026 durchzuf&uuml;hren. &bdquo;F&uuml;r Schulen besteht vielleicht die M&ouml;glichkeit, daf&uuml;r eine Freistunde, die Hofpause oder ein paar Minuten nach Schulschluss aufzuwenden. Ich finde es wichtig, dass Kinder und Jugendliche lernen, Verantwortung f&uuml;r unsere Stadt zu &uuml;bernehmen &ndash; eine Verantwortung, die wir alle gemeinsam tragen&ldquo;, sagt Martin Papke.</p>
<p>M&uuml;lls&auml;cke und Arbeitsger&auml;te wie M&uuml;llgreifer oder Harken werden kostenfrei bereitgestellt. St&auml;dtische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterst&uuml;tzen die Ma&szlig;nahmen bei Bedarf.</p>
<p><strong>Anmeldungen f&uuml;r den Fr&uuml;hjahrsputz sind f&uuml;r beide Termine bis sp&auml;testens zum 20. Februar 2026 m&ouml;glich</strong>. Die Anmeldung kann &uuml;ber das <a target="_self" href="https://www.weissenfels.de/index.php?La=1&amp;ffmod=frm&amp;object=frm,3678.8.1&amp;FID=3678.8.1" class="csslink_intern">hier verlinkte Kontaktformular</a>&nbsp;oder das Anmeldeformular, welches im Download-Bereich in der rechten Spalte zur Verf&uuml;gungsteht, erfolgen. Das ausgef&uuml;llte Formular kann per E-Mail an <a href="mailto:stadtwirtschaft@weissenfels.de" class="csslink_email">stadtwirtschaft@weissenfels.de</a>&nbsp;oder per Post an den Fachbereich St&auml;dtische Dienste, Johannes-R.-Becher-Str. 30, 06667 Wei&szlig;enfels gesendet werden. Telefonisch sind die Mitarbeiterinnen unter der Nummer 03443 370-491 zu erreichen.</p>
</div>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Krawatte ab!</title>
      <description><![CDATA[Krawatte ab!
Weiberfastnacht im Wei&szlig;enfelser Rathaus
...]]></description>
      <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 18:22:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/krawatte-ab-1925</link>
      <guid isPermaLink="false">27b7b176350a45bdd7652117e14cead8d349f2b4</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="203428" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/698e28d5c9f9a8.63874561.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Krawatte ab!</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: black;">Weiberfastnacht im Wei&szlig;enfelser Rathaus</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">Wenn die Leiterin des Wei&szlig;enfelser Rechnungspr&uuml;fungsamtes Mitglied im Karnevalsverein ist, bleibt auch der Oberb&uuml;rgermeister nicht vor n&auml;rrischen Traditionen verschont. So r&uuml;ckte Winnie Artopee am 12. Februar 2026 mit Schere im Wei&szlig;enfelser Rathaus an und schnitt ihrem Chef Martin Papke kurzerhand die Krawatte ab. Die Pr&uuml;ferin ist seit vielen Jahren bei den &bdquo;Kessen Miezen&ldquo; des Lobitzscher Kultur- und Traditionsvereins aktiv. Den Karneval feiert der Verein in diesem Jahr mit gleich vier Samstagsveranstaltungen im Februar, die allesamt ausverkauft sind.&nbsp; </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color: black;">Bildquelle: Katharina Vokoun/ Stadt Wei&szlig;enfels</span></i></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Neuer Supermarkt für die Innenstadt</title>
      <description><![CDATA[Neuer Supermarkt f&uuml;r die Innenstadt
Arch&auml;ologische Untersuchungen beginnen im M&auml;rz / Abriss de...]]></description>
      <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 07:44:00 +0000</pubDate>
      <link>https://saalewelle.com/nachrichten/neuer-supermarkt-fuer-die-innenstadt-1919</link>
      <guid isPermaLink="false">63c03b971e5bc7cd7b807acfd52f867e3611e676</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="301956" url="https://saalewelle.com/upload/news/main/698458f264fc50.75719269.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="xmsonormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; color: black;">Neuer Supermarkt f&uuml;r die Innenstadt</span></b></p>
<p class="xmsonormal"><b><span style="color: black;">Arch&auml;ologische Untersuchungen beginnen im M&auml;rz / Abriss der Norma Mitte des Jahres 2026 geplant</span></b></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color: black;">Im Zentrum von Wei&szlig;enfels wird zwischen der Fischgasse und der Promenade ein neues, energieeffizientes B&uuml;ro- und Gesch&auml;ftshaus entstehen. Geplant ist unter anderem ein neuer, barrierefreier Supermarkt im Erdgeschoss. Auch ein B&auml;cker mit Caf&eacute; und Freisitz sowie etwa 60 kostenfreie Kurzzeitparkpl&auml;tze und eine Begr&uuml;nung des Areals sind vorgesehen. In den Obergeschossen entstehen barrierefreie Einheiten, die sich &uuml;ber drei Etagen erstrecken und als Wohnungen, B&uuml;ror&auml;ume oder Arztpraxen genutzt werden k&ouml;nnen. Mit dem Bau wird die r&auml;umliche L&uuml;cke an der Promenade geschlossen, womit die Geb&auml;udekubatur dem historischen Vorbild entspricht. Verantwortlich f&uuml;r die Planung und Umsetzung des Vorhabens ist Herrmann Schr&ouml;der vom Architekturb&uuml;ro SCHR&Ouml;DER HOLDING GmbH aus Weimar. Auf dem 6.000 Quadratmeter gro&szlig;en Grundst&uuml;ck will er in den kommenden zwei Jahren etwa f&uuml;nf Millionen Euro investieren. Zum aktuellen Stand des Bauvorhabens informierte er zusammen mit Lisa Nydahl vom Landesamt f&uuml;r Denkmalpflege und Arch&auml;ologie Sachsen-Anhalt und Clemens Bumann, dem Leiter des Fachbereichs Technische Dienste der Stadt Wei&szlig;enfels, am 2. Februar 2026 im Rahmen eines Pressegespr&auml;ches Journalistinnen und Journalisten. </span></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color: black;">So wurde laut Herrmann Schr&ouml;der die Bauvoranfrage vom Amt f&uuml;r Bauaufsicht der Stadt Wei&szlig;enfels positiv beschieden. Aktuell laufen im Rahmen der Vorentwurfsplanung Abstimmungen beispielsweise zu den Mieteranforderungen und zum Raumbedarf. Zudem sollen bis zum Ende des ersten Quartals die Mietverhandlungen mit dem k&uuml;nftigen Nahversorger abgeschlossen werden. Dann k&ouml;nne auch &ouml;ffentlich bekanntgegeben werden, welches Unternehmen k&uuml;nftig den Supermarkt in der Wei&szlig;enfelser Innenstadt betreiben wird. </span></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color: black;">Anfang M&auml;rz 2026 stehen aber erst einmal arch&auml;ologische Untersuchungen auf dem Plan. An zwei Tagen finden Probesch&uuml;rfungen statt &ndash; zum einen auf der Freifl&auml;che in der Fischgasse und zum anderen vor der Norma-Kaufhalle, wo bereits im Februar die B&auml;ume und der Wildwuchs entfernt und ein Baugrundgutachten erstellt werden sollen. Das Team vom Landesamt f&uuml;r Denkmalpflege und Arch&auml;ologie erhofft sich von den Probesch&uuml;rfungen erste Einsch&auml;tzungen zum Bodenaufbau, zu m&ouml;glichen Funden und zum Umfang der folgenden Grabungen. Die umfassenden arch&auml;ologischen Untersuchungen finden sp&auml;ter baubegleitend statt. </span></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color: black;">Der Abriss der im Jahr 1978 errichteten Norma-Kaufhalle und drei weiterer verfallener Geb&auml;ude in der Fischgasse ist f&uuml;r Mitte des Jahres 2026 geplant. Erst kurz vorher wird der Supermarkt geschlossen, sodass die Nahversorgung so lange wie m&ouml;glich sichergestellt werden kann. Die Errichtung des Neubaus beginnt voraussichtlich Anfang des Jahres 2027. Die Er&ouml;ffnung des neuen Supermarktes ist f&uuml;r November 2027 geplant. Die Wohn- und Gesch&auml;ftsr&auml;ume sollen bis zum zweiten Quartal 2028 fertiggestellt sein. </span></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color: black;">F&uuml;r die Stadt Wei&szlig;enfels ist der Neubau des B&uuml;ro- und Gesch&auml;ftshauses ein bedeutendes Vorhaben. Der neue Supermarkt tr&auml;gt zur Belebung der Wei&szlig;enfelser Innenstadt bei, wovon auch die ans&auml;ssigen H&auml;ndlerinnen und H&auml;ndler in der benachbarten J&uuml;denstra&szlig;e profitieren. Zudem wird der Wohnstandort Altstadt aufgewertet. Herrmann Schr&ouml;der lobte die sehr gute Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung. Unterst&uuml;tzung erh&auml;lt sein Architekturb&uuml;ro unter anderem bei den b&uuml;rokratischen Prozessen und bei der Umfeldgestaltung. </span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color: black;">Foto: Im Rahmen eines Pressegespr&auml;ches stellte Herrmann Schr&ouml;der vom Architekturb&uuml;ro SCHR&Ouml;DER HOLDING GmbH aus Weimar (2.v.l.) das Bauvorhaben f&uuml;r den Neubau eines B&uuml;ro- und Gesch&auml;ftshauses in der Wei&szlig;enfelser Innenstadt vor. Lisa Nydahl vom Landesamt f&uuml;r Denkmalpflege und Arch&auml;ologie Sachsen-Anhalt (3.v.l.) berichtete von anstehenden arch&auml;ologischen Untersuchungen, die baubegleitend auf dem Areal zwischen Promenade und Fischgasse stattfinden werden. (Bildquelle: Katharina Vokoun/ Stadt Wei&szlig;enfels)</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="color: black;">Grafik: Ansichten des k&uuml;nftigen B&uuml;ro- und Gesch&auml;ftshauses an der Promenade. (Bildquelle: Schr&ouml;der Holding GmbH)</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;">&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>
